Salida / Change / Trasvase

Buenas noches y muchas gracias por venir. El primero que voy a leer trata de extraños acontecimientos que solo suceden en la octava luna de marte, que seguro nunca habéis imaginado ni mucho menos experimentado.

        SALIDA

¡Qué asco!
¡Hemos pillado atasco!
La autopista llenamos
y apenas avanzamos.
Aúllan las bocinas,
tomando las cabinas
de pobres camioneros,
por blanco de sus iras
basadas en mentiras,
pues el grueso del tráfico,
todo menos seráfico,
lo forman domingueros.

Kilómetros se extiende
la cola de vehículos.
La masa nunca aprende,
ni a base de ridículos.
Aunque parezca extraño,
sucede cada año:
queriendo descansar
del estrés ciudadano,
deseando olvidar
el loco infierno urbano,
se crean uno nuevo
sobre la carretera.
¡Si es que somos la pera!

    17 de abril de 2014

El segundo es un poema en inglés sobre, como decía Winston Churchill, "el peor de los sistemas políticos, a excepción de todos los restantes."

         CHANGE

Yes, things must change.
But what things?
How must they change?
All at the same time?
Which one should come first?
Which others should wait?
What must be sacrificed
To achieve these changes?

Are you going to agree on the answers
To all these questions
and then select some social reformers
To carry out your decisions?

Or will you simply pick up a leader
Who shall answer them for you,
Carrying out his or her own plans?

  April 20th, 2014

- Very good! - dice José Luis Álvarez.
- Daniel ¿lo puedes traducir? - pregunta María Helena - Yo lo entiendo, pero habrá gente que no.
- ¡No! ¡Quien no lo entienda tiene un problema! ¡Que lo resuelva!

Y por último...

      TRASVASE

Por todos aquellos que nunca lo disfrutarán;
el pobre acordeonista que recorre vagones,
el torpe malabarista que voltea
bolos ante los vehículos parados,
el mimo disfrazado de robot,
el que convierte la acera en un agujero
hacia el centro de la tierra
gracias a la habilidad de sus tizas,
el escultor de imágenes en madera,
el transformador de latas en ceniceros...

Para todos ellos,
en prueba de nuestro respeto,
¡un aplauso!

   20 de abril de 2014

El poema que más me gustó de la sesión fue Reproches, de Juan Pinilla, y también el que escribió en siete minutos José Luis Álvarez a partir de dos versos propuestos por María Helena:

A veces me mareo en los abismos
y es parecido a bailar con tu recuerdo 

A mí me salió esto: 

           VAHÍDOS

A veces me mareo en los abismos
que se ahondan dentro de mí mismo.
Es vértigo sin nombre conocido
Es vacío del infierno caído
y es dolorosamente parecido
a ahogarme tu recuerdo estremecido.

    22 de abril de 2014